GET https://baer.tools/8445uix23f9e8b66zreo/

Response
200 OK
IP
62.113.228.94
Profiled on
Token
36ea8b

Translation

de-DE Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 118

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 error.VIOLATION::IS_BLANK_ERROR Die Eingabe darf nicht leer sein.
de-DE messages 1 error.VIOLATION::INVALID_EMAIL_FORMAT_ERROR Ungültige E-Mail-Adresse. Die E-Mail benötigt das Format "nutzer@beispiel.de".
de-DE messages 1 error.VIOLATION::NOT_EQUAL_ERROR Ihre Eingaben sind nicht identisch.
de-DE messages 1 error.VIOLATION::TOO_SHORT_ERROR Diese Eingabe ist zu kurz
de-DE messages 1 referencesPage.stickerIconAltText Piktogramm einer Sprechblase mit Stern als Stellvertreter für Referenzen
de-DE messages 1 referencesPage.stickerBodyText Industriekunden setzen auf BAER
de-DE messages 1 referencesPage.stickerButtonText Referenzen
de-DE messages 1 general.noscriptNotice Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Javascript in Ihrem Browser zu aktivieren.
de-DE messages 2 detail.freeShippingNote Kostenloser Versand ab 39€ <span>(innerhalb Deutschlands)</span>
de-DE messages 1 topBar.expressShippingTeaser <a href="https://baer.tools/8445uix23f9e8b66zreo/de/versand-zahlungsoptionen#express-shipping">Expresslieferung möglich</a>
de-DE messages 2 topBar.telephone +49 (0) 6203 4048 79 0
de-DE messages 1 topBar.customerService Kundenservice
de-DE messages 2 header.logoLink Zur Startseite gehen
de-DE messages 2 general.menuLink Menü
de-DE messages 2 header.searchPlaceholder Suchbegriff eingeben ...
de-DE messages 1 header.searchButton Suchen
de-DE messages 1 header.communityLink https://community.gewindebohrer.de/
de-DE messages 1 header.communityLabel Community
de-DE messages 1 header.blogLabel Blog
de-DE messages 3 account.myAccount Ihr Konto
de-DE messages 1 header.accountLabel Konto
de-DE messages 2 account.loginSubmit Anmelden
de-DE messages 1 account.orRegister oder
de-DE messages 2 account.orRegisterLink Registrieren
de-DE messages 2 account.overviewLink Übersicht
de-DE messages 2 account.profileLink Persönliches Profil
de-DE messages 2 account.addressLink Adressen
de-DE messages 2 account.paymentLink Zahlungsarten
de-DE messages 2 account.ordersLink Bestellungen
de-DE messages 2 header.wishlist Merkzettel
de-DE messages 1 header.wishlistLabel Favoriten
de-DE messages 2 checkout.cartTitle Warenkorb
de-DE messages 1 header.cartLabel Warenkorb
de-DE messages 1 general.homeLink Home
de-DE messages 4 general.toCategory Zur Kategorie
de-DE messages 1 setContentTable.Accessories Zubehör
de-DE messages 1 flyoutMenu.accessoriesOperatingTools Betätigungswerkzeuge
de-DE messages 1 flyoutMenu.accessoriesLubricants Schmiermittel
de-DE messages 1 flyoutMenu.accessoriesThreadRestorationTools Gewinderestaurierer
de-DE messages 1 flyoutMenu.accessoriesCountersinks Kegelsenker
de-DE messages 1 flyoutMenu.accessoriesStepDrills Stufenbohrer
de-DE messages 1 flyoutMenu.accessoriesThreadGauges Gewindelehren
de-DE messages 3 listing.filterTitleText Toolfinder
de-DE messages 1 listing.filterClose Filter schließen
de-DE messages 1 listing.filterManufacturerDisplayName Hersteller
de-DE messages 1 listing.filterByManufacturerAriaLabel Filtern nach Hersteller
de-DE messages 29 listing.disabledFilterTooltip Dieser Filter zeigt in Kombination mit den ausgewählten Filtern keine weiteren Ergebnisse an.
de-DE messages 28 listing.filterCountAriaLabel %count% ausgewählt
de-DE messages 27 listing.filterByAriaLabel Filtern nach Lochtyp
de-DE messages 1 listing.filterPriceDisplayName Preis
de-DE messages 1 listing.filterByPriceAriaLabel Filtern nach Preis
de-DE messages 1 listing.filterRangeActiveMinLabel Preis ab
de-DE messages 1 listing.filterRangeActiveMaxLabel Preis bis
de-DE messages 1 listing.filterRangeErrorMessage Der Mindestwert darf nicht höher sein als der Höchstwert.
de-DE messages 1 listing.filterRangeLowerBoundErrorMessage Der Mindest- und Höchstwert muss größer oder gleich 0 sein.
de-DE messages 1 listing.filterRangeMinLabel Minimal
de-DE messages 1 listing.filterRangeMaxLabel Maximal
de-DE messages 1 listing.filterRatingDisplayName Bewertung mind.
de-DE messages 1 listing.filterByRatingAriaLabel Filtern nach Mindestbewertung
de-DE messages 1 listing.filterRatingActiveLabelStart min.
de-DE messages 1 listing.filterRatingActiveLabelEndSingular Stern
de-DE messages 1 listing.filterRatingActiveLabelEnd Sterne
de-DE messages 1 listing.filterRatingAriaLabelCount %stars% Sterne ausgewählt
de-DE messages 1 listing.filterRatingAriaLabelCountSingular 1 Stern ausgewählt
de-DE messages 5 listing.filterRatingMinAltText Filter hinzufügen: Minimum Bewertung von 5 von 5 Sternen
de-DE messages 5 listing.filterRatingAndMore min. 5/5
de-DE messages 2 listing.filterPanelResetAll Alle zurücksetzen
de-DE messages 1 listing.filterResetAllAriaLabel Alle Filter zurücksetzen
de-DE messages 1 listing.filterRemoveAriaLabel Filter entfernen
de-DE messages 1 general.sortingLabel Sortierung
de-DE messages 29 detail.deliveryTimeAvailable Ab Lager
de-DE messages 22 detail.expressShipping Expressversand möglich
de-DE messages 29 netzhirsch-order-countdown.tomorrow morgen
de-DE messages 19 netzhirsch-order-countdown.deadline.workaround Versand am gleichen Tag bei Bestellung bis <strong>13:50 Uhr</strong> (Montag-Freitag).
de-DE messages 28 detail.productNumberLabel Artikel-Nr
de-DE messages 58 listing.boxProductDetails Details
de-DE messages 29 listing.boxAddProduct In den Warenkorb
de-DE messages 1 swp-priceonrequestsix.detail.priceOnRequest-Show Preis auf Anfrage
de-DE messages 1 general.pagination.title Paginierung
de-DE messages 1 slider.accessibility.ariaLabelPrevious Vorheriges Bild
de-DE messages 1 slider.accessibility.ariaLabelNext Nächstes Bild
de-DE messages 4 shopStudioBlog.storefront.listing.box.estimatedReadingTime.label Geschätze Lesezeit: 5 Minuten
de-DE messages 4 shopStudioBlog.storefront.listing.box.button.label Zum Beitrag
de-DE messages 8 category.ariaLabel.categoryImagePrefix Gehe zu
de-DE messages 8 category.alt.categoryImagePrefix Abbildung von
de-DE messages 4 main.categoryTeaserButtonLabel Mehr erfahren
de-DE messages 1 footer.newsletter.headline Newsletter abonnieren
de-DE messages 1 footer.newsletter.content Um aktuelle Informationen zu erhalten und als Erstes von neuen Produkten zu erfahren, hinterlasse uns Deine E-Mail-Adresse.
de-DE messages 1 footer.newsletter.form.email.label Ihre E-Mail-Adresse
de-DE messages 1 footer.newsletter.form.email.placeholder E-Mail
de-DE messages 1 footer.newsletter.form.email.error Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.
de-DE messages 1 footer.newsletter.form.submit Anmelden
de-DE messages 1 footer.newsletter.form.dsgvo.part1 Ich möchte den Newsletter des BAER Shops, betrieben von der BAER Tools GmbH, erhalten und über Angebote, Trends und Aktionen, die angeboten werden, per E-Mail informiert werden. Die Speicherung und Verarbeitung aller im Rahmen der Anmeldung abgegebenen personenbezogenen Daten erfolgt ausschließlich durch die BAER Tools GmbH. Darüber hinaus gelten die
de-DE messages 1 footer.newsletter.form.dsgvo.label Datenschutzhinweise
de-DE messages 1 footer.newsletter.form.dsgvo.part2 der BAER Tools GmbH. Diese Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft am Ende jeder E-Mail widerrufen werden.
de-DE messages 1 footer.newsletter.form.dsgvo.errorCheckbox Bitte akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung, um sich anzumelden.
de-DE messages 1 footer.serviceHotlineHeadline Kontakt
de-DE messages 2 general.expand Ausklappen
de-DE messages 2 general.collapse Einklappen
de-DE messages 1 footer.serviceHotline <b>BAER Tools GmbH</b><br /> Robert-Bosch-Straße 5<br /> 68542 Heddesheim, Germany<br /> <b>Tel </b><a href="tel:+4962034048790" rel="nofollow"> +49 (0)6203 4048 79 0</a><br /> <b>Fax</b> +49 (0)6203 4048 79 1<br /> <b>E-Mail </b><a href="mailto:info@baercoil.com" rel="nofollow">info@baercoil.com</a>
de-DE messages 1 footer.serviceContactText Oder über unser <a data-ajax-modal="true" data-url="/8445uix23f9e8b66zreo/widgets/cms/b3ce4647346b4f8b9353a1343c9cdf65" href="/8445uix23f9e8b66zreo/widgets/cms/b3ce4647346b4f8b9353a1343c9cdf65" title="Kontaktformular">Kontaktformular</a>.
de-DE messages 2 footer.paymentHeadline Zahlungsarten
de-DE messages 1 footer.ariaLabelPaymenMethods Mehr zu Zahlungsarten
de-DE messages 2 footer.shippingHeadline Versand
de-DE messages 1 footer.ariaLabelShippingMethods Mehr zu Versand
de-DE messages 1 footer.certificates.tuv-ariaLabel BAER Tools TÜV-Zertifikat ISO 9001:2015 (PDF, öffnet in neuem Tab)
de-DE messages 1 footer.certificates.tuv-alt TÜV PROFICERT Zertifizierung ISO 9001:2015 – BAER Tools GmbH, zertifiziert durch TÜV Hessen
de-DE messages 1 footer.newTabWarning Dieser Link öffnet sich in einem neuen Tab.
de-DE messages 1 footer.followUs Folgen Sie uns
de-DE messages 1 footer.socialMedia.insta.ariaLabel BAER Tools auf Instagram (öffnet in neuem Tab)
de-DE messages 1 footer.socialMedia.insta.title BAER Tools auf Instagram
de-DE messages 1 footer.socialMedia.tiktok.ariaLabel BAER Tools auf TikTok (öffnet in neuem Tab)
de-DE messages 1 footer.socialMedia.tiktok.title BAER Tools auf TikTok
de-DE messages 1 footer.socialMedia.youtube.ariaLabel BAER Tools auf YouTube (öffnet in neuem Tab)
de-DE messages 1 footer.socialMedia.youtube.title BAER Tools auf YouTube
de-DE messages 1 footer.includeVatText * Alle Preise inkl. gesetzl. Mehrwertsteuer zzgl. <a data-ajax-modal="true" href="/8445uix23f9e8b66zreo/widgets/cms/68701ad4ed1c481a8caad4445b843b9c" data-url="/8445uix23f9e8b66zreo/widgets/cms/68701ad4ed1c481a8caad4445b843b9c">Versandkosten</a> und ggf. Nachnahmegebühren, wenn nicht anders angegeben.
de-DE messages 1 general.scrollUpBtn Zurück zum Anfang der Seite springen
de-DE messages 1 general.back Zurück

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 2

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 29 listing.toggleWishlist listing.toggleWishlist
de-DE messages 5 meta.xmlLang meta.xmlLang